Kalender
Winterreise
Beauty And the Beast
5. juli 2025 kl. 16
Bogotá, Colombia, Léon de Greiff Salen
Bo Boje Skovhus, baryton
Cristian Guerrero, fløjte
Orquesta Filarmónica de Bogotá
Joachim Gustafsson, dirigent
John Frandsens orkestrering af
Schuberts sangcyklus og
Fløjtekoncerten "Beauty And the Beast"
Messias
20. december 2025 kl. 16.30
Fuglsang, Storstrøm
21. december 2025 kl. 16
Stavnsholtkirken, Farum
Storstrøms Kammerensemble
Kammerkoret CONVIVIUM
John Frandsen, dirigent
John Frandsens kammerarrangement til Ensemble Storstrøm af Händels Messias.
What's up, Doc?
Much of the information on this website
is only available in Danish.
Please send a request for an English translation
of specific parts, if needed.
med komponisten

Juni 2025
Der er travlhed på kontoret i Underholdningsorkestret. Det er et spændende og udfordrende chefjob, jeg har sagt ja til; orkestret har et højt aktivitetsniveau og et om muligt endnu højere ambitionsniveau. Dets virksomhed står på tre lige stærke og vigtige 'ben': klassiske koncerter (gerne i nye koncertformater), koncerter med artister fra den rytmiske/populære scene (ofte større og længere turnéer rundt i hele landet), og en målrettet indsats med musik for og med børn og unge (særligt indenfor rammerne af et spændende partneskab med Høje Taastrup Kommune).
Det kræver nærvær, overblik og engagement at følge med på alle tre fronter, men heldigvis har jeg et meget kompetent hold af medarbejdere at støtte mig til. Og arbejdet i hele teamet udfolder sig med stor opfindsomhed, munterhed og idérigdom.
Jeg måtte opgive at fortsætte som organist i Stavnsholtkirken sideløbende med arbejdet som orkesterdirektør. Det blev simpelthen for omfattende. Så jeg havde min afskedsgudstjeneste 23. marts - en bevægende dag med masser af taler og kram og gode ønsker og gensidig taknemmelighed efter mere end 30 år i sognet.
Indtil nu har det også været vanskeligt at finde tid til at skrive musik. Men jeg begynder at mærke et overskud påny i forhold til den del af mit arbejdsliv, efter at tjenesterne i kirken er ude af min kalender. Og det føles godt og vigtigt.
Trods arbejdspresset har jeg dog fudet tid i de seneste måneder til at færdiggøre min version af Händels Messias til Ensemble Storstrøm. Det er en bestilling med henblik på julekoncerter i december 2025. Det har været en sjov opgave - ensemblets besætning er meget langt væk fra barokkens klangunivers, så der måtte en decideret 'nyoversættelse' af værket til. Fløjte, klarinet, fagot, harpe, klaver, violin, bratch og cello... det er ikke ligefrem lyden af Händel, som man kender den!
Det er anden gang jeg kaster mig ud i en bearbejdelse af dette ikoniske værk. For nogle år siden lavede jeg på opfordring af den daværende orkesterchef Jesper Nordin en version til Aarhus Symfoniorlester for børnekor og fuldt orkester. Med denne nye udgave til Storstrøm går jeg mere radikalt til værks og undersøger, hvor det musikalske udtryk flytter sig hen, når man helt forlader barokkens univers.
Der er ikke ændret på Händel's toner, men alene den særlige instrumentering vil give nye og anderledes associationer - og jeg har valgt at skrue op for de klanglige overraskelser. Jeg er meget spændt på resultatet, som vil åbenbare sig op til jul, når den nye version får sine første opførelser.
Inden da ser jeg frem til en helt enestående oplevelse, når Orchesta Filarmonica de Bogotá sætter to store værker på programmet lørdag 5. juli. De spiller den version af Schuberts Winterreise, som jeg lavede til Bo Skovhus, og som blev uropført af ham og Underholdningsorkesteret i februar 2024. Bo tager turen til Colombia for at synge cyklusen igen (i Bogotá, der ligger i Andesbjergene i ca. 3 kilometers højde, og hvor luften er meget tynd for en stor sanger...!) På programmet står også min fløjtekoncert Beauty And the Beast; her er det orkestrets egen, vidunderlige solofløjtenist Cristian Guerrero, der træder frem som solist. Det hele dirigeres af orkestrets dynamiske og initiativrige svenske chefdirigent Joachim Gustafsson.
Jeg tager naturligvis turen derover for at lytte med - måske bliver der endda mulighed for at foretage indspilninger af de to værker. Jeg får selskab af min Frue, og efter koncerten forlænger vi opholdet med en uges rundrejse i nabolandet Peru. En gammel, gammel rejsedrøm!
Så det sker stadig, at musikken får vinger. Eller giver vinger...
Når vi er tilbage igen, er det tid at kaste sig over næste større opgave: en værkbestilling til Odense Symfoniorkester. Det bliver et større værk af ca. 30 minutters varighed og af form som en 'koncert for orkester'. Dvs. et værk, der sætter individuelt spotlight på nogle af orkstrets dygtige musikere. Det får titlen Zeus og skal dermed indgå som et hovedværk i min værkserie Olympic Suite. For kort tid siden leverede harpenisten Tine Rehling en overbevisende uropførelse af soloværket Orpheus, som indtil nu er seneste skud på stammen i denne serie.
John Frandsen
